Politique de confidentialité

Politique de confidentialité

La présente Politique de confidentialité a pour objet de vous informer sur le traitement de vos données à caractère personnel lorsque vous naviguez ou utilisez les services inclus sur notre site web, afin que vous puissiez décider librement si vous souhaitez les fournir aux fins décrites dans le présent document.

Qui est responsable du traitement de mes données personnelles ?

Nous vous informons que l'entité responsable des données personnelles que nous vous demandons est : NABERAN SAREAK, S.L., dont l'adresse est Mutrikuko Industrialdea, 15, 20830 Mutriku, Gipuzkoa (ci-après Naberan).

Si vous souhaitez nous contacter, vous pouvez le faire à :

• L'adresse e-mail suivante : naberan@naberan.com
• Le numéro de téléphone suivant : 943 19 51 22

Comment mes données personnelles ont-elles été obtenues ?

Les données personnelles qui feront l'objet d'un traitement proviennent de :

• Le remplissage des champs recueillis dans les formulaires publiés sur le site web.
• Les cookies. Pour plus d'informations concernant ce traitement, veuillez consulter notre politique de cookies.

Base légale du traitement de vos données personnelles

Le traitement des données personnelles que nous réalisons repose sur les bases juridiques suivantes :

Consentement de la personne concernée (art. 6.1.a RGPD)

Lorsque l'utilisateur nous fournit ses données par le biais de formulaires de contact, d'abonnements à des newsletters, de la création d'un compte ou de l'acceptation de l'envoi de communications commerciales.

Ce consentement est toujours libre, éclairé et révocable à tout moment, sans que cela n'affecte la licéité du traitement effectué avant son retrait.

Exécution d'un contrat ou application de mesures précontractuelles (art. 6.1.b RGPD)

Lorsque le traitement est nécessaire à la gestion de la relation contractuelle avec l'utilisateur : prestation de services, traitement des commandes, facturation, service client, etc.

Également dans les cas où l'utilisateur demande des informations préalables à la souscription.

Respect d'une obligation légale (art. 6.1.c RGPD)

Lorsque le traitement est nécessaire pour respecter des obligations établies par la législation applicable, comme par exemple :

• Obligations fiscales et comptables.
• Réponse aux réquisitions des autorités publiques ou judiciaires.
• Conservation des données pour faire face à d'éventuelles responsabilités légales.

Intérêt légitime du responsable (art. 6.1.f RGPD)

Lorsque le traitement est nécessaire à la satisfaction d'intérêts légitimes, à condition que les droits et libertés fondamentaux de l'utilisateur ne prévalent pas sur ces intérêts. Exemples :

• Améliorer la qualité de nos services et l'expérience de navigation.
• Prévenir la fraude ou l'utilisation abusive du site web.
• Réaliser des enquêtes de satisfaction.

Comment mes données doivent-elles être traitées ?

Le traitement de vos données personnelles respectera les principes suivants :

• Principe de licéité, de loyauté et de transparence : nous demanderons votre consentement pour le traitement de vos données personnelles lorsque cela sera légalement requis et nous vous informerons de manière claire et transparente de tous les aspects liés au traitement de vos données personnelles, de vos droits, ainsi que de la manière de les exercer.
• Principe de minimisation des données : nous demanderons uniquement les données strictement nécessaires, adéquates et proportionnées par rapport à la finalité pour laquelle elles sont collectées.
• Principe de limitation de la durée de conservation : les données personnelles seront traitées pendant la durée strictement nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées. Une fois les responsabilités légales découlant du traitement prescrites, les données sont définitivement supprimées.
• Principe d'intégrité, de disponibilité et de confidentialité : nous appliquons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles proportionnées au risque et à l'état de la technologie, afin de garantir l'intégrité, la disponibilité et la confidentialité de vos données personnelles.

À quelles fins mes données personnelles seront-elles traitées ?

Vos données personnelles seront utilisées aux fins suivantes :

• Répondre à votre demande.
• Si vous souscrivez à l'un de nos produits ou services, nous utiliserons vos données personnelles pour leur gestion et leur facturation.
• Si vous nous transmettez votre CV, nous considérons que votre volonté est que nous le conservions de manière indéfinie afin de vous faire participer à des processus de sélection présents ou futurs, sans préjudice de votre droit d'annulation ou d'opposition que vous pourrez exercer à tout moment et gratuitement.

Combien de temps mes données personnelles seront-elles conservées ?

Les données personnelles fournies seront conservées uniquement pendant la durée strictement nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles ont été collectées, et tant que l'utilisateur n'en demande pas la suppression. En particulier :

• Données des clients et des utilisateurs enregistrés : conservées pendant la durée de la relation contractuelle et, après sa fin, pendant la période nécessaire pour faire face à d'éventuelles responsabilités légales (généralement 6 ans, conformément à la réglementation commerciale et fiscale).
• Données de contact (formulaires, demandes, e-mails au service client) : conservées uniquement pendant la durée nécessaire pour répondre à la demande et pendant un maximum de 12 mois à des fins de suivi.
• Données pour les communications commerciales et les newsletters : conservées tant que la personne concernée ne retire pas son consentement ou ne demande pas la désinscription. Vous pouvez exercer votre droit d'opposition ou de suppression à tout moment.
• Données liées à des obligations légales : certaines informations doivent être conservées pendant la durée nécessaire au respect des obligations fiscales, comptables ou administratives : normalement de 4 à 6 ans, selon la réglementation applicable.
• Données des candidats à des processus de sélection (si le site recueille des CV) : conservées pendant une durée maximale de 24 mois, sauf si le candidat en demande la suppression au préalable.

Quelles données dois-je fournir ?

Toutes les données personnelles demandées marquées d'un astérisque sont indispensables pour acquérir ou souscrire à nos produits et/ou services. Si vous ne fournissez pas certaines de ces données obligatoires, nous ne pourrons pas vous répondre.

Mes données personnelles seront-elles communiquées à des tiers ?

Lorsque cela est nécessaire pour répondre à votre demande ou pour la gestion de votre relation avec Naberan, vos données personnelles pourront être partagées avec les sociétés du groupe indiquées ci-dessous :

NABERAN ITSAS NET, S.L.
Illunzar 4-C P.I. Kareaga 48270 Markina (Bizkaia)
Tél. : +34 943 195122
naberan@naberan.com

NABERAN FRANCE S.A.R.L.
Avenue de la Republique Z.A. Poriguenor 29730 Le Guilvinec (France)
Tél. : +33 298 582739
david@naberan.com

NGOM & FRERES
2 Avenue Ballay X Rue de l'Administration 17100 Dakar (Sénégal)
Tél. : +22 1338424020
ngfdepcom@gmail.com

Vos droits

• Vous avez le droit d'accéder à vos données personnelles.
• Vous avez le droit de demander leur rectification ou leur suppression.
• Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.
• Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données personnelles.
• Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles.
• Vous avez le droit à la portabilité de vos données personnelles.

Pour exercer l'un de ces droits, vous devez présenter une demande à l'adresse du responsable du fichier indiquée au premier point de la présente politique de confidentialité. N'oubliez pas que la demande doit être présentée par la personne concernée elle-même. Si vous souhaitez obtenir plus d'informations sur vos droits ou sur la manière de les faire valoir, vous pouvez vous adresser à l'Agence espagnole de protection des données – www.agpd.es.

Cookies

Nous utilisons uniquement des cookies techniques de session nécessaires au bon fonctionnement du site web. Nous n'élaborons pas de profils de nos utilisateurs et ne partageons pas de données avec des tiers.

Si vous souhaitez plus d'informations sur les cookies, vous pouvez les consulter via le lien suivant : Politique de Cookies.

Qualité des données

L'Utilisateur garantit que les Données Personnelles fournies à Naberan sont véridiques et se rend responsable de communiquer toute modification de celles-ci. L'Utilisateur sera le seul responsable de tout dommage ou préjudice, direct ou indirect, qui pourrait être causé à Naberan ou à tout tiers en raison du remplissage des formulaires avec des données fausses, inexactes, incomplètes ou non actualisées. L'Utilisateur ne devra pas inclure de données personnelles de tiers sans leur consentement éclairé préalable conformément à ce qui est établi dans la présente politique de confidentialité, en étant le seul responsable de leur introduction.

Confidentialité

Vos données personnelles sont classées comme informations confidentielles ; par conséquent, tout traitement de ces données sera effectué en garantissant le plus grand secret vis-à-vis des tiers et en appliquant les mesures de sécurité nécessaires pour garantir leur sécurité.

Mesures de sécurité

Naberan a adopté les mesures nécessaires pour éviter l'altération, la perte, le traitement ou l'accès non autorisé aux données personnelles, en tenant compte à tout moment de l'état de la technologie, de la nature des données stockées et des risques auxquels elles sont exposées, qu'ils proviennent de l'action humaine ou de l'environnement physique ou naturel ; néanmoins, l'Utilisateur doit être conscient que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas inviolables.

Conditions particulières

Certains services fournis par Naberan peuvent contenir des conditions particulières comportant des dispositions spécifiques en matière de protection des données personnelles. Pour tout ce qui n'est pas régi par les conditions particulières, la présente politique de confidentialité s'appliquera à titre supplétif.